О языках | byuro-perevodov.by

О языках

А вы хотите стать переводчиком?

Полагаю, большинство людей изучало в школе какой-нибудь иностранный язык. Как правило, это были английский, немецкий или французский. Затем – в обучение языков продолжалось высшем учебном заведении. У кого-то это хорошо получалось, у кого-то не очень.   Некоторые даже стали потом переводчиками. Остальные решили, что либо им это неинтересно, либо у них нет способностей. На самом деле, способности есть у каждого.…


Как выучить английский язык

Кто-то считает, что учить языки с нуля могут только дети. От части это правда, детям легче воспринимать новую информацию. Кому-то стыд не позволяет учить английский язык с начала, но не знать его еще постыднее. Важно лишь то, что вы готовы учиться и совершенствовать свои знания. Изучения нового языка достаточно интересное занятие, к тому же давно доказано, что изучение языка —…


Перевод или локализация?

Перевод текста является важной составляющей сегодняшнего социума. Конечно, ушли те времена, когда переводили исключительно книги и научные статьи, сейчас на повестке дня IT-сфера. Как показывает практика, огромная часть заказов на перевод связаны непосредственно с компьютером. Ежегодно заказчикам нужно переводить интерфейсы для своих программ, сюжеты своих игр и так далее. Но далеко ли так легко переводить текст? Здесь нужно понимать, что…


Will Hernandez Womens Jersey